☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ _Pangkep, 14 Januari 2020_ My IG_@almerad
Maafkan Aku.
Apa? Alergi?
Apakah kau pikir ini sesuatu yang harus kita biarkan?
Aku tahu Kang Do Jin alergi terhadap alkohol
tapi Aku tidak tahu alkohol ada dalam toner itu.
Kau.
Han Soo Yeon. Kau di keluarkan. Keluarlah dari Cha Beauty.
Tinggalkan sekarang Cha Beauty!
Waktu dan Teks oleh Tim Sentuhan Cinta @ viki ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆
Hyung! Kenapa kamu bertingkah begitu menakutkan?
Apakah kamu tidak mendengarku!
Pergilah sekarang.
Aku yakin dia akan menjadi gila ketika wajah modelnya terlihat seperti itu pada hari sebelum pengambilan gambar.
Hei, mengapa kau berbohong seperti itu?
Maaf, ini karena Hyung ...
Aku tahu apa yang kau inginkan ... untuk membiarkannya terjadi begitu saja. Aku merasakan hal yang sama.
Aku seharusnya memberitahumu yang mana.
Aku pasti sudah sudah gila hari itu.
Astaga capung! Apa ini? Apakah kalian semua diusir?
Yang benar saja? Kalian para asisten ...
Sangat menyedihkan.
Hyung, bisakah kamu melunak pada Soo Yeon? Aku baik-baik saja.
Aku yang tidak baik.
Aku akan bertanggung jawab. Aku menyuruhnya menggunakan toner itu.
Tidak. Ini 100% kesalahan kami.
Untuk saat ini, pulang dan beristirahatlah. Tidak ada yang lebih baik untuk kulitmu selain istirahat.
Baiklah.
Maafkan Aku. Hal ini tidak akan pernah terjadi lagi.
Jangan ragu untuk menagih kami atas ketidaknyamanan ini.
Kami menerima semua tanggung jawab. Kami sangat malu.
Tidak, tidak apa-apa.
Kami melakukan perawatan darurat jadi pastikan untuk membawanya ke rumah sakit.
Tidak apa-apa.
Cepat!
Aku akan menghubungimu!
Masuklah ke dalam.
Han Soo Yeon.
Aku sudah bilang kan kalau kamu keluar.
Maafkan Aku. Aku benar-benar minta maaf tapi--
Karena kesalahanmu, jadwal VIP hancur.
Kau bilang kau tahu dia punya alergi.
Itu berarti bahwa saat toner mengenai tanganmu... Kau tidak tahu ada alkohol.
Aku tidak membutuhkan seseorang yang bahkan tidak tahu dasar-dasarnya. Apakah kau punya hal lain untuk dikatakan?
Tidak, Aku minta maaf.
Meminta maaf hanya bermanfaat jika Kau dapat membayar kesalahanmu.
Apakah ini pemesanan pertama kali telah berubah dan kita telah dipesan ganda?
Tapi bencana semacam ini terjadi di Cha Beauty, dan di tim ku!
Dan Kalian bahkan berbohong. Apakah kalian semua berpikir jernih?
Sebelumnya, itu karena Aku sangat takut.
Aku berbohong sendiri dan Han Soo Yeon--
Hong Seok, apakah kau juga ingin pergi?
Tidak.
Silakan di mulai.
Oke, tolong rawat dia.
Kupikir itu akan memakan waktu 2-3 hari untuk tenang.
- Tapi dia punya banyak hal dalam jadwalnya, kan? - Tentu saja.
Ini adalah bagian terburuk dari dermatitis kronis. Bahkan jika satu hal kecil terjadi, ini akan terjadi.
Aku akan meresepkan salep dan obat-obatan.
Apakah Anda berbicara tentang steroid?
Ini mendesak, bukan? Untuk saat ini, kita harus membuatnya tenang.
Dokter akan meresepkan steroid.
Jangan memakannya atau bahkan mengoleskannya pada kulitmu.
Saat ini, kamu bisa mengembangkan toleransi sehingga jika kamu menggunakan steroid, kulitmu bisa menjadi lebih sensitif.
Oh ya.
Setiap 3-4 jam, terapkan ini. Ini adalah salep tanpa steroid.
Pemulihanmu akan lebih lambat tetapi ini adalah opsi yang lebih baik.
Tetapi apakah ini tidak akan mengganggu piktorialmu besok?
Imej-ku tidak bisa menjadi alasan bahwa kulit Do Jin menjadi lebih buruk.
Dokter, bisakah Anda meresepkan antibiotik?
Baiklah kalau begitu.
Soo Yeon
Pelanggan yang Anda hubungi tidak tersedia. Setelah bunyi bip ...
Meminta maaf hanya bermanfaat jika kau bisa membayar kesalahanmu.
Apakah kau mau melarikan diri ke suatu tempat? Apa yang terjadi?
Hei, Young Ah. Di mana kita meletakkan bubuk guziza? Kupikir Aku meletakkannya di sini di suatu tempat.
Itu ... di kulkas!
Ini!
Terima kasih! Aku harus pergi.
Apakah itu sesuatu yang kau butuhkan di toko? Apakah mereka meminta padamu untuk membawanya?
Maaf, Aku akan menjelaskan semuanya nanti!
Apa yang terjadi?
Oke disini! Ayolah!
kamu tidak akan beristirahat dengan bermain game. Jadwalmu hari ini semakin baik.
Aku sedang beristirahat sekarang!
Hei! Kamu tidak menjadi lebih baik hanya dengan duduk dan bermain.
Kamu harus tidur!
Oke, baiklah!
Apakah kamu ingin tidur selamanya?
Aku akan pergi.
Mengapa kamu mengambil ini?
- Aku mau pergi! - Pergilah!
Aku tahu kulit Do Jin sangat baik.
Sebelum dia debut, setiap kali ada yang salah dengan kulitnya atau ketika dia mengambil foto, aku selalu melakukan pemaskeran untuknya.
Soo Yeon, kupikir sebaiknya kamu tidak melakukan ini.
Kakak, kumohon.
Dia beristirahat setelah kembali dari rumah sakit. Kamu tidak perlu melakukan semua ini.
Aku ingin melakukan apa pun yang Aku bisa! Tolong izinkan Aku, Kak.
Ini adalah nomor telepon untuk manajer Oh Secret Boutique. Mulai minggu depan, Do Jin akan menata rambut dan merias wajahnya di sini.
Mengapa perlu perubahan?
Do Jin terus mencari Soo Yeon. Tidak ada hal baik yang akan terjadi jika mereka dekat satu sama lain.
Maafkan Aku. Aku sangat menyesal yah!
Unni! Unni!
Apa yang paling jauh yang bisa kita lakukan sebelum tenggat waktu?
Mereka mengatakan untuk mengirimi mereka sesuatu besok malam.
Setelah melihat kulit Do Jin, Aku akan mengirim draft secepat mungkin.
Bagaimana dia bisa membuat foto dengan wajah seperti itu?
Kita harus melakukan pemotretan besok.
Aku akan mencari model lain.
Ini sangat tidak nyaman.
Terima kasih banyak, Unni.
Masa bodo. Silahkan masuk.
Han Soo Yeon!
Yah! Kenapa kau makan ini?
Apakah kau pikir keripik goreng dalam minyak akan baik untuk kulitmu?
Aku lapar!
Kelau gitu makanlah.
Hal-hal berkarbonisasi juga buruk! Gorengan, mi, minuman berkarbonasi, asin, manis. Itu semua tidak diizinkan!
Kalau gitu tidak ada yang tersisa untuk dimakan.
Memang terlihat sedikit lebih baik dari pagi ini.
Kang Do Jin, kau harus membuat kulitmu lebih baik besok.
Mulai sekarang, perhatikan! Dengarkan baik-baik.
Aku lelah. Mari berhenti.
Kau perlu berkeringat dan melepaskan racun pada dirimu!
- Cepat! Teruskan. - Aku membencimu.
Cepatlah!
Aku benci ini!
Sekarang apa lagi?
Minum air. Kita perlu melembabkannya!
Cukup gunakan toner dan lotion dan mulai keringkan rambutmu.
Baiklah!
Gunakan udara dingin untuk mengeringkannya! Udara panas itu buruk, Ngerti kan?
Aku bilang, Aku mengerti!
Serbuk Guziza
- Apakah ini masker itu? - Ya. Guziza.
Ini yang kamu buat untukku.
Ini adalah sesuatu yang ibuku gunakan untuk Aku dari waktu ke waktu.
Ini juga akan bekerja dengan baik untuk Do Jin.
kamu hanya perlu membuatnya seperti yang Aku perintahkan.
Jika kamu menggunakannya 2-3 kali seminggu, itu akan baik-baik saja.
Baiklah. Aku bisa melakukan ini sekarang.
Semua selesai. Istirahatlah.
Hei, kemana kamu akan pergi?
Aku berkata untuk beristirahat. Berbaringlah.
Kau dipecat sehingga kau tidak memiliki apa-apa untuk dilakukan!
Hei. Jangan pergi, jangan pergi!
Ow! Kulit-ku sakit!
- Presiden, Anda memanggil aku? - Ya.
Bisakah kamu melihat ini?
Ini adalah bagaimana kau akan menutupi matanya yang bengkak?
Oh ... kelihatannya bagus!
Apa maksudmu itu terlihat bagus? Yang sebelumnya jauh lebih baik.
Kamu tidak memiliki mata untuk hal-hal ini.
Hei!
Asisten menyelesaikan makeup dasar dan sedang menunggu Anda.
Oh baiklah. Aku akan pergi.
Ini sangat menyedihkan.
Hei. Bisakah kau diam?
Tapi jujur ​​saja! Itukan benar...
Wah, Baunya enak!
Minumlah ini. Ini chamomile dan bagus untuk tidur.
Terima kasih!
Oke, sekarang berbaring. Aku akan menaruh salep padamu.
Setelah ini, kamu harus tidur.
Baik!
Baik.
- Berikan itu padaku. - Terima kasih!
Baik.
Geli deh!
Bisa Diam nggak.
Tapi kau ingin aku tidur sekarang? Aku kan tidak lelah sama sekali.
Bahkan setelah berlari seperti itu sebelumnya, kamu tidak lelah?
Jadwalku yang biasa jauh lebih melelahkan.
Lalu apakah kamu ingin obatnya?
Obat?
Do Jin meminum obat tidur.
Kau tidak memilikinya sebelumnya. Kapan kau mulai meminumnya?
Hmmm ... mungkin sekitar setahun?
Bukan karena aku kan?
Tidak, Dasar bodoh!
Kupikir itu juga sulit bagimu.
Apakah kamu pikir itu hanya kamu?
Jadi cepatlah dan jadilah sehat kembali! Aku tidak suka kalau jadwalmu kacau karena Aku
dan jika Presiden tidak dapat mengambil gambar, Ku pikir aku akan benar-benar kesal.
Baik! Aku akan bergegas dan menjadi lebih baik!
Mari minum obat.
Tidurlah.
Tidur yang nyenyak.
Han Soo Yeon!
Apa?
Aku tidak bisa tertidur.
- Apa yang kamu ingin aku lakukan? Kau kan sudah minum obat tidurnya. - Nyanyikan aku sebuah lagu.
Apakah kau bayi? Kau ingin Aku menyanyikan lagu pengantar tidur untukmu?
Hei, kau dulu pernah bernyanyi untukku! Bernyanyilah untuk Aku!
Sebelumnya ... Aku berlatih menyanyi dan sekarang tidak lagi.
Apa maksudmu? Cepat! Cepat!
Aku tidak akan tidur.
Aku akan makan keripik dan minum soda.
Suasana hatiku agak turun jadi aku juga harus minum bir!
Hei!
☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ _Subtitle By Almerad_
XX Cover pictorial - model alternatif / i>
Make up Best Point
Presiden Beauty, Tuan Cha
- Halo? - Oh ya, Aku Cha Jeong Hyeok.
Aku minta maaf karena meneleponmu di larut malam ini.
Aku hanya ingin tahu apakah Aku bisa mampir ke rumah.
Tentu saja, Aku bisa mengirimi Anda alamatnya.
Okey, baguslah.
Suaranya juga seksi.
Soo Yeon!
Silakan lewat sini.
- Aku sangat menyesal datang selarut ini. - Oh, tidak masalah.
Aku hanya ingin melihat bagaimana keadaannya dan melihat apakah ada yang bisa Aku lakukan.
Tapi...
Apakah ada yang salah?
Soo Yeon telah ada di sini sejak sore.
Han Soo Yeon?
Serbuk Guziza
Anda harus meninggalkan barang yang Anda bawa untuknya.
Aku akan membangunkannya nanti dan melakukannya untuknya.
Oh, tidak apa-apa. Jika dia melakukan semua ini, itu akan baik-baik saja.
Teruslah bekerja dengan baik.
- Terima kasih, Presiden. Aku akan menghubungi Anda besok. - Baiklah.
Kamu dapat menempatkannya di sana.
Baik! Haruskah kita mulai?
Oke, sepatu.
Kacamata.
- Ha Yeon! - Oh, kamu di sini!
Ya Tuhan! Kamu bersinar pagi ini!
Aku melakukan beberapa perawatan.
Kerja bagus! Haruskah kita mulai?
Oh, kamu sangat cantik bahkan tanpa makeup.
Apakah begitu?
Kuas peneduh.
Baik. Alis?
Maskara.
Pencahayaan.
Baik.
Itu bagus. Bibir!
Sempurna! Bagaimana menurutmu?
Aku suka itu!
Baiklah.
Bagus.
Aku Suka itu!
Bagus.
Ya Tuhan!
Sekarang beri aku tampilan seksi itu! Ya, begitu saja. Seperti itu.
Kupikir kita melakukan lebih banyak bayangan di sini.
Tepat di sana.
Cantik.
Baik. Sekarang, mari kita merubahnya.
Perubahan?
Bagaimana kamu bisa begitu baik! Ha Yeon, mereka semua potongan A.
Bagaimana kamu begitu pandai dalam hal ini?
Inilah aku!
Oh, dasar licik! Haruskah kita berganti?
Oke, mari bersiap-siap untuk pemotretan berikutnya!
Tolong serahkan aku lembaran emas.
Satu lagi, satu lagi!
Baiklah.
Bagus.
Cantik!
Bisakah kamu membuatnya ke sisi ini, pertunjukan rambut emas?
Apakah kamu menyukainya?
Bagus.
Apa ini?!
Ambil ini dan ini. Keluarkan juga yang ini.
Dan untuk yang kedua, mari kita perbaiki yang kedua dari bawah. Mengerti?
Presiden...
Presiden Cha Jeong Hyeok menjadikan Kang Do Jin sebagai modelnya.
Do Jin?
Tapi kulit Do Jin aneh jadi aku dengar ini darurat di sana.
Mereka jadi gila mencari model yang berbeda.
Selamat, Presiden!
Bahkan jika mereka tidak berada dalam kompetisi.
Luruskan kepala kalian dan berhenti berbicara omong kosong.
Apakah kita mempersiapkan itu dengan buruk sehingga kita hanya bisa menang jika ada masalah di sisi itu?
Bersiaplah untuk tampilan selanjutnya.
- Pergi! - Ya, Bu.
Do Jin?
Keluarkan juga yang ini.
Apakah kamu seperti ini sepanjang malam?
Biarkan dia tidur sepuluh menit lagi.
Bangunkan dia dalam sepuluh menit dan keluar. Kita harus segera pergi.
Bisakah kamu kembali sedikit ke kiri?
Sedikit lagi yang tersisa.
Jangan terlalu banyak.
Aku bisa melakukan itu.
- Disini? - Oke, maju sedikit.
Hei, kamu harus lebih lembut.
Itu menakutkan, ya?
Itu berubah sedikit tetapi jika kamu bisa membuatnya seperti ini ...
- Oh seperti ini? - Ya, ya.
- Hyeon Joon! - Ya, Presiden.
Bisakah kamu menjaga udara?
- Jaga filter udara tetap tinggi dan nyalakan humidifier. - Baik, Pak!
Bagaimana?
Wow, pasti menyenangkan menjadi muda.
Itu menetap begitu cepat!
Kupikir kita akan bisa memotret hari ini.
Dia adalah anggota stafku hari ini. Yang bertanggung jawab atas suasana hatiku!
Mari masuk ke dalam.
Ayo pergi.
Baik! Kita akan melakukan sesuai dengan rencana semula.
Kita akan mempertahankan kondisi model dan melakukannya dengan cepat!
Semuanya, tetap fokus!
- Harus fokus! - Ya!
Apakah kamu melihat? Ini majalah mode ... bukankah sebaiknya kita tampil lebih normal?
Double X tidak terlihat normal. Terlihat bagus untuk Aku tuh!
- Presiden Cha mengambil jurusan seni Barat. - Benarkah?
Pantas saja...
Selesai
Tampilan riasan pertama selesai.
Mari kita bekerja bersama selamanya!
Aku harus mengambil gambar.
Aku akan terus berjalan.
Oke, itu dia.
Kelihatan bagus!
Mari kita coba pose lain.
1, 2, 3!
Yang ini.
Yang ini, yang ini.
Kelihatan bagus.
Sedikit lebih banyak energi!
Bagaimana kabar Cha Jeong Hyeok?
Kang Do Jin membaik sehingga mereka melakukan sesi pemotretan sekarang.
Benarkah?
Itu melegakan.
Minyak jojoba.
Oh, Yang ini bagus untuk menghapusnya. Terima kasih.
Han Soo Yeon, apa yang kau lakukan? Bantu aku.
- Ya, cepatlah. - Baik!
Do jin!
- Kamu akan langsung ke syuting drama Anda, kan? - Yup!
Segera setelah pemotretanmu berakhir, lepas dandananmu. Dan ini tidak sepenuhnya hilang jadi jangan minum.
- Aku tahu, Hyung! - Kerja bagus hari ini.
Cepat dan lepaskan!
Lembabkan sepanjang hari dan meminum vitaminmu tiga kali sehari, kolagen hanya sekali.
Setelah kamu sampai di hotel, itu akan kering jadi nyalakan pelembabmu.
Bisakah kamu berhenti sekarang? Atas Semua omelanmu?
Sinar UV benar-benar buruk! Hindari sinar matahari sebanyak yang kau bisa.
Dan semprotkan ini sesuai kebutuhan!
Dan Unni, bisakah kamu melakukan pemaskeran itu untuknya setiap malam?
Aku menuliskan semua proporsinya.
- Baiklah. - Oh!
Selalu pakai salepmu!
Bisakah kamu ikut denganku?
Kenapa Aku harus pergi?
Hai, Presiden Cha! Dimana dia?
Presiden Cha. Cepat dan lihat ini.
Terlihat sangat bagus!
Sangat bagus!
Meskipun kamu sangat jahat,
ketika Aku melihat hal-hal seperti ini, Aku sadar Aku harus tetap bersama kamu selama sisa hidupku!
Kerja bagus!
Kamu cengeng.
Mengapa kau melakukan ini?
Kenapa kamu sangat kurus?
Aww, itu pasti menyenangkan.
Bersenang senang lah.
Peluklah dia juga.
Tidak, tidak seperti itu!
Tidak apa-apa, tidak apa-apa!
Tidak, tidak! Lepaskan!
Senior, aku bisa membawa ini.
Baiklah.
Son Hong Seok, di mana primernya?
Oh, aku meninggalkannya di sana!
Kerja bagus.
- Cepat dan lepaskan jika kalian pergi. - Ya, Pak.
Presiden!
Anda mengatakan bahwa meminta maaf hanya bermanfaat jika kamu dapat membayar kesalahanmu.
Aku ingin meminta maaf.
Aku mencoba yang terbaik tapi ... Meskipun Aku kurang, Aku minta maaf.
Aku memperingatkanmu pada hari pertamamu.
Kau!
Aku akan mengawasimu dengan cermat!
Kau tidak dipilih karena kau itu baik. Itu karena kau bilang kau akan bekerja keras dan bertahan.
Karena kau memiliki banyak kekurangan, Aku tetap akan memilihmu.
Jangan lupa fakta bahwa kau jarang masuk.
Jangan mengacau.
adalah apa yang kamu katakan.
Meskipun Aku tidak bisa menulisnya di dahiku, Aku menyimpannya di hatiku.
Jika Anda memberiku satu kesempatan lagi ... Aku akan bekerja sangat keras.
Aku tidak akan membiarkan kesalahan lain seperti yang kemarin-kemarinnya.
Baik Presdir! Aku akan mengukirnya di tulangku!
Aku akan bekerja keras, terima kasih!
Kerja bagus.
Nyalakan lampu.
Tidak! Soo Yeon berkata itu juga memiliki sinar UV.
Sinar UV adalah musuh kulit.
Oh begitu. Sinar UV adalah musuh kulit.
Apakah dia mengatakan bahwa tidak apa-apa jika matamu menjadi buruk?
Aku tidak bisa memperkenalkan diri dengan baik. Aku Lee Hyeon Joon.
Aku Han Soo Yeon. Aku berharap dapat bekerja sama denganmu.
Aku bukan tipe yang mengajarkan padamu setiap hal kecil. Pelajari apa yang kau bisa dan selesaikan hal-hal buruk sendiri.
Baik.
Kamu bukan dari akademi kan? Aku juga bukan.
Para asisten di sini telah berkeliaran sejak masa akademi mereka sehingga mereka sangat pamer.
Hyeon Joon tidak banyak yang tidak dia hormati karena dia adalah seorang siswa internasional tetapi Aku berada dalam situasi yang sama seperti kamu.
Mungkin akan sedikit melelahkan.
Aku akan terus bekerja keras!
Apakah kalian beristirahat hanya karena kalian melakukan pemotretan dini hari?
Kupikir itu akan sangat sulit bagi kalian ... Kalian pasti siap pingsan!
Tidak pak!
Hanya jika dia bukan karena wajahnya aku akan adil.
Dasar asisten ini ...
Tangan.
Lulus.
Tangan.
Kehilangan berat badan.
Lucu, bukan? Jika itu lucu, Kamu harus tertawa tetapi ...
dengan mentalitas seperti itu, Kau akan sering berada di toko serba ada.
- Iya? - Di lantai dua gedung itu, ada rumah sakit jiwa.
Maafkan Aku.
Tangan.
Apakah kau kucing liar? Wajah siapa yang kamu coba gores dengan itu?
Aku akan memotongnya segera!
Di lantai pertama, toko kuku memberikan layanan gratis kepada karyawan kami
jadi pastikan untuk mendapatkannya.
- Apakah kau merokok - Tidak.
Jangan pernah merokok. Bau asap dari tanganmu dan nafasmu
adalah kejahatan bagi kita.
Aku tidak akan pernah merokok!
Gunakan banyak krim tangan di tanganmu dan pastikan tidak diberi wewangian.
Aroma yang baik untukmu bisa berdampak buruk bagi pelanggan.
Ya, pak! Aku akan menggunakan krim tangan tanpa aroma.
- Pemula. - Ya, Tuan Kim!
Jangan gunakan pidato formal. Kau pikir disini pangkalan tentara?
Aku tidak ingin mendengar itu!
Tekananku...
- Hyeon Joon. - Ya?
Bisakah kamu memegang ini?
Ostaga ... stres ...
Dasar Kampret ...
Maafkan Aku.
Ini adalah karya seni ...
Aku ingin tahu siapa yang akan menang. Sangat dekat.
Aku tidak tahu, Tapi Aku yakin itu tidak akan aneh jika salah satu dari mereka melakukannya.
- Apakah itu semua dikirim? - Tidak, belum.
Apresiasi yang cukup! Cepat dan kirimkan. New York sangat gelisah.
Baik, Bu. Aku akan mengirimnya segera.
Apakah kamu mengatur wawancara dengan mereka?
- Ya, Editor! - Oke.
Kamu boleh pergi.
Ya!
Iya.
Kalian berdua melihat gambar, kan? Bisakah Aku bertanya apa kesan kalian?
Presiden Cha kami selalu membuatku gugup.
Bagaimana Aku mengatakannya? Kegugupan yang bagus?
Hari ini pasti itu!
Itu adalah keindahan klasik yang hanya bisa dicapai oleh Presiden Oh.
Aku sangat mengaguminya.
Klasik ... itu bisa terdengar seperti kamu menyebutnya "lama."
Bahkan saat ini, novel klasik masih harus dibaca sebagai buku. Pasti ada alasan untuk itu, tidakkah kamu setuju?
Secara klasik, maksud aku itu adalah sesuatu yang akan selalu dihargai.
Maka dapatkah Aku bertanya kepada Presiden Cha
beberapa pertanyaan yang banyak ditanyakan?
Bagaimana peluncuran merek makeup Anda?
Kami sudah menunggu begitu lama.
Terima kasih atas minat Anda.
Tahun ini menandai tahun ke-15 yang Aku kerjakan dalam makeup.
Semakin banyak Aku bekerja di bidang ini, semakin Aku menyadari bahwa kulit yang sehat adalah fondasi terbaik untuk makeup.
Riasan terbaik dibuat pada kulit paling sehat.
Jadi dengan namaku, Aku ingin make up
itu sehat untuk kulit Aku yang bisa dipercaya semua orang.
Butuh beberapa waktu.
Sudahkah Anda memutuskan waktu peluncurannya?
Aku belum memutuskan waktunya.
Aku berkonsentrasi menciptakan produk yang bagus.
Tentu saja. Anda adalah orang yang sempurna.
Presiden Oh telah meninggalkan tanda pada sejarah masker wajah Korea dengan Masker Oh Shi Eun-nya.
Selama beberapa tahun, Aku tahu bahwa Anda tidak menyukai bisnis makeup Anda.
Presiden Cha telah mengatakan semua yang ingin aku katakan!
Aku juga menunggu untuk menciptakan produk yang baik dan dapat dipercaya.
Kalian berdua sepertinya memiliki hubungan mentor-siswa untuk waktu yang lama tanpa keraguan.
Visi dan filosofi kalian dalam tata rias sangat bagus.
kamu harus menumpahkan sedikit agar dapat dipromosikan!
Jadi, pincang mengatakan kami belum memutuskan waktu. Apa itu!
Mengapa Presiden Oh hanya menambahkan semua yang Aku katakan ?!
Lalu apa yang harus dia katakan? Itu didorong keluar setelah berebut saham?
Ayo pergi ke pabrik Seongnam. Mereka mengatakan mereka memiliki hasil kelompok fokus dari serum ginseng.
Apakah kamu pikir ada hasil yang bagus?
Kita akan melihat begitu kita sampai di sana.
Aku gugup.
Presiden!
Presiden Cha, Anda di sini! Oh, Direktur Yang, Anda juga di sini.
- Apakah kamu baik-baik saja? - Ya.
Apakah kamu baik-baik saja?
Alih-alih eksperimen hewan, kami menggunakan sel induk.
Ini adalah sesuatu yang tidak dapat Anda lakukan bahkan jika kamu mengetahuinya. Kamu harus menggunakannya sebagai faktor dalam pemasaran.
Tentu saja.
Dengan filosofi moral dan alami ini!
Kamu pasti akan melihat dari hasil grup fokus
Kami meningkat secara signifikan dari produk sebelumnya seperti yang Anda lihat dengan perubahan pada kulit sampel seseorang selama 3 bulan.
Presiden, terima kasih telah mendengarkan semua permintaan kami sejauh ini.
Mengapa Anda bersikap seperti ini, Presiden Cha? Maksudmu kita harus berhenti?
Mari kita luncurkan sekarang.
- Presiden Cha ... - Apakah kita akhirnya meluncurkannya?
Baiklah, baiklah!
Akhirnya! Itu akan dikeluarkan ke dunia!
Lepaskan!
Ayo pergi! Malam ini, aku akan membelikan kita makan malam!
Aku tidak boleh!
Terima kasih untuk makanannya.
Ayo pergi!
Presiden, terima kasih telah bekerja bersama kami!
Itu sangat sulit.
Direktur Yang, maksudku, Aku seseorang yang membuat kosmetik
tapi ini tidak akan berhasil karena ini dan itu tidak akan berhasil karena itu ... Oh kalian sangat pemilih!
Itu sebabnya nama panggilan Presiden Cha di antara para karyawan adalah GP.
GP?
Gaya Pigonhan (Melelahkan).
Betul! GP!
Di sini, dapatkan lebih banyak lagi.
Siapa yang peduli jika kamu membuat produk yang bagus?
Distribusi diblokir oleh perusahaan besar ... Tanpa banyak uang, kamu bahkan tidak dapat mempromosikan apa pun dengan benar.
Kupikir Aku akan mati di pabrik kosong itu
tetapi Presiden Cha menemukan aku, meminta aku untuk mencoba lagi.
Presiden Cha, Aku dilahirkan kembali berkat Anda!
Di sini, kita hanya memiliki masa depan yang cerah di depan kita!
Mari bersulang untuk itu!
Aku akan memberikannya padamu.
Bersulang untuk Cha Beauty dan Kosmetik Seon!
Bersulang!
Apa yang kamu lakukan? Apakah itu teknik baru?
Ya!
Ini wajahku! Ini bukan kertas gores.
Maaf. Aku akan melakukannya lagi. Bisakah kamu mencucinya?
Misi hari ini! Makan lima ramen dalam sepuluh menit!
Komentar: Halo!
Halo, Yeong Ah!
Halo!
Halo semuanya! Young Ah Mukbang yang Cantik ada di sini.
Hari ini, kami akan makan lima ramens!
Kedengarannya enak! Aku merasa dia tidak akan bisa menyelesaikannya.
Bagaimana lipstiknya masih menyala meskipun dia makan seperti itu?
Kalau aku Semuanya akan lepas.
Oh, bibirku? Hmm, apa lagi yah ini?
Setelah Aku memakainya di bibirku, Aku memakai top coat. Jika Aku menggunakannya, itu tidak akan lepas!
Kalian semua harus mencobanya juga!
Siapa yang merias wajahmu?
Oh, yang merias wajahku? Teman sekamarku melakukannya untukku. Aku sangat buruk.
Yeong Ah, apa kau benar-benar trainee?
Kamu mungkin baru saja melakukan audisi peserta pelatihan.
Ya! Sungguh, Aku hanya melakukannya selama tiga bulan dan Aku keluar.
Aku keluar... karena Aku kedapatan makan dan mendapat tiga peringatan. Kemudian Aku diusir.
Mereka tidak akan membiarkan Aku makan jadi Aku hanya ingin makan lebih banyak!
Oh itu cerita yang buruk.
Yah ... Aku senang aku pergi. Trainee memiliki banyak hal yang tidak bisa mereka lakukan.
Ponsel, perjalanan, kencan. Mereka tidak bisa melakukan semua hal itu!
Lalu, mengapa kamu melakukan streaming langsung ini?
Untuk makan makanan enak!
Streaming langsung ini adalah sesuatu yang bisa Aku lakukan semau ku.
Dan Aku tidak bisa mendapatkan pekerjaan setelah lulus dan Aku harus menghasilkan uang jadi ...
100 balon bintang!
Pengguna Jini Ojeong, balon 100 bintang! Terima kasih.
Gila.
Apa? Apa yang terjadi?
Pengunduran diri Aku menjadi gila!
Tuan Kim? Siapa?
Asisten Park Yoo Na yang baru memulai!
Dia baru saja sampai di sini jadi apa yang dia tahu? Tapi dia pergi menangis dan membuat keributan.
Presiden Cha!
Tuan Kim. Silakan ajukan laporan polisi.
Mengapa asistennya bahkan tidak bisa tinggal selama tiga bulan
sekarang adalah sesuatu yang perlu kita selidiki secara menyeluruh.
Laporan polisi?
Presiden Cha ... bagaimana Anda bisa memperlakukan Aku seperti ini? Hanya karena Anda presiden?
Kali ini, Aku tidak akan membiarkannya saja.
Apakah Anda mengatakan ini ... setelah mendengar hal buruk yang dia lakukan?
Berhenti bergerak.
Iya?
Makan ini.
Ini?
Angkat dan makan.
Mengapa?
Mengapa? Nah kau kan hanya meletakkan sesuatu yang kau jatuhkan di tanah kembali ke meja.
Maafkan Aku.
Kamu bahkan tidak tahu dasar-dasarnya. Kamu ceroboh dan memiliki hati nurani yang buruk.
Apakah kau melihat bagaimana wajah Do Jin bereaksi seperti orang aneh?
- Aki akan membawa yang baru. - Hei!
Mulai sekarang, saat kalian makan, jatuhkan ke tanah dan makanlah.
Jatuhkan lensamu di tanah terlebih dahulu
dan lagi, tidurlah juga di tanah! kamu suka hal-hal kotor, bukan?
Apakah kau menangis? Apakah kau menangis di depanku, sekarang?
Keluar, sekarang juga! Pergi!
Kenapa kau begitu meneriakinya?
Dia bertindak seolah dia tidak tahu bahwa dia menjatuhkan kuas.
Aku katakan dia melakukannya! Gadis gila itu!
Dia pasti sudah gila.
Lihat, dia layak mendapatkannya. Ada alasan bagus!
Kuas jatuh ke tanah ... tapi bagaimana dia harus bertindak seperti tidak ada yang terjadi?
Betul!
Seperti yang diharapkan, Presiden Cha adalah satu-satunya yang tahu apa yang Aku bicarakan!
- Tentu saja! Bagaimana kamu bisa menjatuhkan kuas seperti itu? - Hei!
Kalian lihat aku semudah itu karena aku membersihkan semuanya atas ulah kalian semua?
Kamu juga! Kalian berdua menulis laporan.
Kau menakutiku. Kenapa kau berteriak!
Mengapa harus Aku
Direktur Na yang kedua juga akan pergi!
Kamu berteriak pada mereka beberapa hari yang lalu!
Tidak ... seperti yang Aku ajarkan, itu hanya terjadi
dan Tuan Kim agak histeris ... dia berbeda dari Aku!
Histeris?
Apakah kamu ingin Aku menunjukkan seperti apa histeris itu?
Kalian berdua sama!
Apakah kalian pikir kalian berdua adalah satu-satunya yang baik?
Di mana ada orang yang mengerjakan hal yang lebih besar, ada orang yang mengerjakan hal yang lebih kecil.
Orang-orang seperti kalian yang tidak tahu nilai pada orang baik ... perlu menderita tanpa asisten untuk sementara waktu.
Tinggalkan setelah Kalian menyerahkan surat pengunduran diri kalian, Kalian ini sesat yah.
Hyung!
Itu sudah final. Sebagai direktur Cha Beauty,
Aku tidak akan bertahan dalam tragedi itu.
Tunggu...
ketika dia berkata "cabul," dia berbicara padaku, kan?
Mereka selalu terlambat tiga puluh menit.
Di sini, Kau pakai ini.
Semuanya! Perhatian. Pakai ini.
Cepat dan pakai ini!
Ini untuk kalian.
Soo Yeon. Kamu sedih akhir-akhir ini, kan? Ini, pakailah ini.
Oke, ini, ini.
Oke, berikan ini ke semuanya!
Semuanya, harus ganti. Sekarang juga!
Apa yang terjadi...
- Ada apa ini? - Bahasa kasar tidak diizinkan!
Orang lain memasang ini karena pelanggan mungkin mengeluh tetapi kita ...
Oke, cepat dan ganti baju.
Kawan, apa yang kamu lakukan? Cepat dan lepaskan!
- Lepaskan itu semua! - Anak berharga keluarga lain.
- Apa yang kamu lakukan? - Apakah kalian tidak mendengar Presiden Cha? Lepaskan itu!
Tidak, tidak, tidak jangan dilepaskan.
Oke, untuk bulan ini, kemeja ini akan menjadi seragam kita.
Kalian tidak boleh melepasnya. Mengerti?
Omong kosong Apaan ini...
- Mengerti? - Apa yang kamu bicarakan? Lepaskan itu semua!
- Lepaskan! - Tidak mau lepas ...
Itu bahkan tidak pas untukmu! Lepaskan!
Jika kau akan pergi, beri tahu kami sebelumnya.
Baik, Kak.
Apa yang mereka lakukan ... pergi ketika beban kerjanya sama ... dengan pemula ini.
Tanganmu lambat, teknikmu buruk.
Aku melakukan bagianku. Lakukan sisanya dan pergi. Bersihkan semuanya.
Baik. Aku akan melakukan sisanya. Kerja bagus hari ini.
Ya, Hyung.
Jeong Hyeok! Ayo minum!
- Sekarang juga? - Tentu saja, sekarang juga!
- Sepertinya kamu banyak minum. Pulang saja - Hei!
Kapan kamu datang?
Halo?
Aku di Thailand. Aku di kamarku.
Oh, kamu masih di Thailand?
Aku kembali besok.
Oh, Aku minum banyak air hari ini. Aku makan semua vitamin dan kolagen yang kau berikan kepadaku.
Aku juga memakai SPF setiap dua jam sehingga sinar UV tidak melakukan apa-apa dan Aku mengalahkan mereka semua!
Aku tidak makan apa pun yang digoreng dan makan kari saja. Aku tidak minum setetes soda dan minum teh!
- Aku melakukan pekerjaan dengan baik, bukan? - Kerja bagus.
Karena Aku melakukan pekerjaan dengan baik, nyanyikan untukku sebuah lagu. Aku tidak bisa tidur.
Sementara Aku masih merasa baik, tidurlah.
Aku tidak bisa tidur jadi ku pikir kulitku akan menjadi aneh. Apakah kamu baik-baik saja?
Kang Do Jin!
Maka cukup nyanyikan saja aku sebuah lagu! Bisa kan?
♫ Di angin dingin, air mata kering ♫
♫ di matamu dengan kepala tertunduk ♫
♫ malam tanpa tidur kesepian yang menyakitkan ♫
♫ Bahkan tanpa mengatakan apa-apa, kamu bisa melakukannya ♫
♫ Seluruh cerita ini, bahkan hanya ada kesedihan di dalamnya ♫
♫ Jika kau bilang tidak apa-apa, aku akan memelukmu. ♫
♫ Pundakmu terkulai meski kau kehabisan napas besok ♫
♫ Dalam hatimu yang letih bahkan jika kau ditinggalkan sendirian ♫
♫ Semuanya akan baik-baik saja ♫
♫ Aku akan memberitahumu lagi ♫
♫ Cobalah belajar sekarang di punggungku ♫
♫ Kamu tidak harus berpura-pura baik-baik saja ♫
♫ Aku di sini selalu menantikan untuk melihatmu ♫
Tidak heran kalau dia akan menjadi penyanyi.
Cha Jeong Hyeok ...
Cha Jeong Hyeok!
Presiden Cha!
- Apa yang kamu lakukan, Presiden Cha? - Hyung!
Apa kamu, binatang berkaki empat atau apa!
Jika kamu minum, kamu harus pulang. Kenapa kamu ada di toko?
Ruff, ruff, ruff.
Direktur, apakah kamu baik-baik saja?
Kamu siapa?
Soo Yeon, pemula kami yang menyedihkan dan dilecehkan.
Dia terlihat sangat mabuk ...
Soo Yeon ... meskipun dia kampret dan kasar,
dia sangat baik dalam pekerjaannya.
Dia akan menyedot sumsum-mu dan menghabisimu.
Bersabarlah dan tahan sebelum kamu pergi.
Ya, Direktur. Tapi aku tidak akan pergi.
Aku akan tinggal di sini selama mungkin.
Aku ingin melihat putriku.
Dia sedikit lebih cantik darimu.
Dan dia baik.
Tetapi istriku meninggalkan Aku
dan membawa putri kami ke Amerika.
Hyung, Hyung! Berhenti!
Bagaimana Aku bisa pergi ke Amerika?
- Aku ingin pergi ke Amerika. - Ayo pergi, mari kita pergi.
Mari kita pulang.
Berhenti!
Ambil barang-barangmu dan turunlah. Bantulah aku.
Oh, Baik, Presiden!
Masuk. Ayo!
Tolong hentikan!
Baik.
Bisakah Aku memiliki satu lagi?
Masuk
Oke, cepat dan pulanglah.
Sepertinya akan sulit bagimu sendiri. Haruskah aku pergi denganmu?
Kalau gitu ikutlah?
Hyung! Di mana lagi alamat yang kamu katakan tempat tinggalmu di Hannam-dong?
Dia sedang tidur.
Direktur! Direktur?
Direktur?
Aku akan menjadi gila ...
Kau pria dewasa! Kenapa kau bertingkah seperti ini, sangat memalukan.
Sadarlah!
Hati-hati, hati-hati.
Hati-hati.
Di mana kamarmu, di sini?
Di sini.
Cepat.
Betulkah. Bagaimana kamu bisa hidup?
Hyung, bangunlah.
Mabuk.
Aku akan mati.
Apa yang salah? Apa yang salah? Itu bukan disini.
Tahan. Jangan di sini!
Jangan disini! Tunggu dulu!
Dia muntah di wajahku!
Maafkan Aku. Aku juga seorang korban di sini.
Ada di wajahku ...
Oke, masuk dan bersihkan saja.
Apa ini?
Hyung!
Hyung ini benar-benar gila!
Di wajahnya ...
Aku tidak bisa hidup seperti ini.
Rambutku ada banyak, jadi Aku mencucinya.
Oh, kerja bagus.
Ada pengering di sana jadi keringkan rambutmu juga.
- Haruskah aku memberimu minuman? - Ya!
Han Soo Yeon, maukah kamu membuka pintu untukku?
Kupikir itu orang yang mengambil cuciannya.
Oh, baiklah.
Baek Ji Yoon?
Ajussi, Anda hanya perlu melakukannya secepat mungkin.
Sudah lama yah.
Siapa dia?
Kau bermain seperti ini saat aku pergi?
Ini lucu, Jeon Hyeok.
Bisakah kamu pergi?
Aku sedikit sibuk seperti yang kau lihat.
~Sentuh~ ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ http://dramaserial.org
Waktu dan Teks oleh Tim Sentuhan Cinta @ viki @IndoSubtitle By Diana Almera
Aku akan mulai bekerja lagi. Kamu akan merias wajahku untuk aku, Kan?
Ini adalah desain yang selalu ingin Aku lakukan untukmu.
Kenapa Baek Ji Yoon ada di toko ...
Siapa dia?
Penata rias ku.
Gadis Ajaib ...
- Kamu menangis lagi ... Aku akan melakukan hal yang sama untukmu. - Aku minta maaf!
Apakah kamu akan melarikan diri setiap kali Miracle Girls datang ke toko?
Tetapi kamu tidak memiliki niat rahasia, kan?
Sudah terlambat.
Orang macam apa aku bagimu?
Presiden Min akan melakukan bisnis makeup.
Juru rias? Aku akan menggunakan wajahnya untuk bisnis ku.
Cha Beauty ... luncurkan riasan!
kau tahu Cha Jeon Hyeok, kan?
apa yang kamu pikirkan tentang dia?
Bisakah Aku bertanya hubungan seperti apa yang kalian berdua miliki?